DELF A2 レッスン2 : マリーの実家にて

マリーとクリストフは、マリーのお父さんの家にランチにやってきました。

Marie et Christophe sont chez le père de Marie pour le déjeuner.

＊ページの一番下にあるコメント欄で質問ができます。
もし何か分からないことがあれば、遠慮なくコメントしてくださいね。

会話文

Bernard (le père) :
Bonjour les enfants, je vous attendais.

Marie :
Bonjour papa. Désolée, il y avait du monde sur la route.

Bernard :
Bonjour Christophe, ça fait longtemps. Comment tu vas ?

Christophe :
Ça va bien et vous Bernard ?

Bernard :
Ça va. Mais tu peux me tutoyer.

Christophe :
Ah oui…

Marie :
Christophe est très poli.

Bernard :
Bon allez, entrez, le déjeuner est prêt.

ベルナール（父）：
こんにちは、待っていたよ。

マリー：
こんにちは、パパ。ごめんね、道が混んでて。

ベルナール：
こんにちは、クリストフ。久しぶりだね。元気にしてる？

クリストフ：
はい、元気です。ベルナールさんはいかがですか？

ベルナール：
元気だよ。でもそんなに畏まって話さなくて良いんだよ。

クリストフ：
あ、うん…。

マリー：
クリストフは礼儀正しいんだよね。

ベルナール：
よし、さあ入って、お昼ご飯ができているよ。

単語と表現

今日のポイント

半過去

半過去は、状況を説明する時や、過去の習慣について話す時に使います。
活用は、現在形の動詞をnousに活用させた時の形を土台にします。

例：
Nous attendons → J’attendais
Nous avons → Il y avait

直接目的の人称代名詞

「動詞＋ひと、もの」の形をとる動詞を、他動詞といいます。

他動詞の後ろには、すぐに目的語を置きますが、この目的語のことを「直接目的語」と言います。

これを直接目的の人称代名詞に置き換えると、通常の代名詞のように、動詞の前や不定詞の前に置くことができます。

例：
Je vous attendais. / あなたたちを待っていました
Tu peux me tutoyer. / 私にtuを使って話していいよ

ミニクイズ

体験レッスンで、今回勉強したことの続きを学んでみませんか？

体験は完全無料です。予約フォーム内の自由記入欄に、リクエストを記載いただければ、体験レッスンの内容をある程度カスタマイズすることができます。
ぜひこの機会にお試しください。