DELF A2 レッスン9 : 次の住まいについて話す

休暇の最後です。
マリーとクリストフは、パリに戻っています。

C’est la fin des vacances.
Marie et Christophe sont de retour à Paris.

＊ページの一番下にあるコメント欄で質問ができます。
もし何か分からないことがあれば、遠慮なくコメントしてくださいね。

会話文

Marie :
On a passé de bonnes vacances.

Christophe :
Oui, c’était un séjour très sympa.

Marie :
Tu voulais me parler de quelque chose tout à l’heure ?

Christophe :
Oui. On peut déménager dans un appartement plus grand. Qu’est-ce que tu en penses ?

Marie :
Pourquoi pas. Mais cet appartement est trop petit ?

Christophe :
Oui, si on a des enfants, ce sera trop petit.

Marie :
Ohoh. Tu es sérieux tout à coup.

Christophe :
Oui, je pense à ça en ce moment.

Marie :
On peut peut-être trouver un appartement intéressant dans le catalogue de l’agence.

*Marie et Christophe travaillent ensemble dans une agence immobilière parisienne. Voir les épisodes du niveau DELF A1.

マリー：
良い休暇だったね。

クリストフ：
うん、最高の旅行だったなあ。

マリー：
さっき何か私に言おうとしてなかった？

クリストフ：
ああ、僕たちもう少し大きなアパートに引っ越すべきじゃない？どう思う？

マリー：
いいけど、このアパート小さすぎる？

クリストフ：
ほら、僕たちに子どもができたらさ、小さすぎるかなって。

マリー：
おおお。突然、真剣になったじゃないの。

クリストフ：
うん、最近はよく考えているんだよ。

マリー：
会社のカタログから、良さそうなアパートを見つけられると思う。

＊マリーとクリストフは、パリの不動産会社で一緒に働いています。DELF A1のエピソードを見てみてください

単語と表現

今日のポイント

半過去形

“tu”が主語に来ても、語尾は “je”と同じ-aisです。

例：
Tu voulais

副詞 “trop”

副詞 “trop”は、“trop de”と同じで、何らかの限界を越えていることを表しています。つまり、不可能なことを示しているということです。

以下の形で使えます。

Trop + 形容詞
動詞 + trop

例：
Cet appartement est trop petit. / このアパートは小さすぎる。
Christophe travaille trop. / クリストフは働き過ぎている。

ミニクイズ

体験レッスンで、今回勉強したことの続きを学んでみませんか？

体験は完全無料です。予約フォーム内の自由記入欄に、リクエストを記載いただければ、体験レッスンの内容をある程度カスタマイズすることができます。
ぜひこの機会にお試しください。