DELF B1 レッスン8 : 友人を招いて

二コラはやっと、マリーとクリストフからの誘いを受けて、飲みに来ました。三人はサロンでおしゃべりしています。

Nicolas a enfin accepté de prendre un verre chez Marie et Christophe. Ils discutent dans le salon.

＊ページの一番下にあるコメント欄で質問ができます。
もし何か分からないことがあれば、遠慮なくコメントしてくださいね。

会話文

Marie :
Alors Nicolas, ça fait longtemps ! Comment ça va ?

Nicolas :
Bof, pas mal mais mes nouveaux collègues ne sont pas encore arrivés. Il n”y a personne au bureau à part moi.

Christophe :
Ah ouais… Moi je n’ai rien à faire en ce moment.

Nicolas :
Si tu veux, on a des documents à remplir. Moi, je n’ai jamais le temps de m’en occuper.

Christophe :
Euh non merci. Je n’ai ni la motivation ni le temps…

Marie :
Menteur ! Tu viens de dire que tu n’avais rien à faire !

Christophe :
Hum.. assez parlé boulot. Sinon, comment ça se passe les amours ? T’as une nouvelle copine ?

Nicolas :
Euuuh, j’ai envie de boire une bonne bière… Vous en avez ?

マリー：
わあ二コラ、久しぶりじゃない！元気なの？

二コラ：
まあ悪くはないけど、新しい同僚もまだ来ないんだよなあ。僕以外、会社に誰もいないんだ。

クリストフ：
うわ…僕は最近やることがなんにもないよ。

二コラ：
もしやってくれるなら、記入する書類があるよ。それをやる時間が本当に取れなくてさ。

クリストフ：
いやあ、遠慮しとくよ。やる気も時間もないなあ…。

マリー：
嘘つき！さっきなんにもやることがないって言ったばっかり！

クリストフ：
ふーむ、仕事のことはたくさん話したけど、恋人とはどうなのよ？新しい彼女がいたでしょ？

二コラ：
あ～、おいしいビールが欲しくなっちゃったなあ…ある？

単語と表現

今日のポイント

さまざまな否定形

否定形にはいろいろなタイプがあり、混同しないように気をつけましょう。

ミニクイズ

体験レッスンで、今回勉強したことの続きを学んでみませんか？

体験は完全無料です。予約フォーム内の自由記入欄に、リクエストを記載いただければ、体験レッスンの内容をある程度カスタマイズすることができます。
ぜひこの機会にお試しください。