【駅・空港で使えるフランス語】電車やバス、道案内の表現
地図をもって、迷った様子のフランス人を助けたいと思ったことはありませんか？
駅やバス停で使われる単語、しっかり勉強してますか？
この記事を見れば、フランス語で道案内をするときの表現、電車やバスに乗るときに使える便利な言葉を、発音つきで学べます。
この記事は、便利にお使いいただけるよう随時更新しています。ぜひブックマーク登録して日々の独学にご活用ください。
道案内のフランス語基礎単語
ふたつ続けて言うことで、「すみません、フランス語を話せますか？」となります。
Ex. Où est la sortie ? / 出口はどこですか？
Ex. Je voudrais aller à l’opéra. / オペラへ行きたいのですが。
Ex.
Vous habitez dans quel quartier ? / どの地区に住んでいますか？
Ce restaurant est dans quel quartier ? / このレストランはどの地区にありますか？
道を案内しようか聞かれて、助けの必要がないことを伝えるときに使えます。
Ex. Le vol est annulé. / この便は運休となった。
Un ticket de train / 電車のチケット
Ex. D’où part le train pour Paris ? / パリ行きの電車はどこから出発しますか？
Ex. À quelle heure part le train pour Nice ? / ニース行きの電車は何時に出発しますか？
Ex. À quelle heure arrive le train en provenance de Lille ? / リールから来る電車は何時に到着しますか？
Ex. Excusez-moi, ce train s’arrête bien à la gare de Fontainebleau ? / すみません、この電車は〜駅に停まりますか？
Ex. Où sont les navettes pour aller à l’aéroport de Roissy-Charles de Gaulle, terminal 2F ? / シャルルドゴール空港2Fターミナル行きのシャトルバスはどこですか？
Un billet d’avion / 飛行機のチケット
Ex. Où est l’arrêt de bus le plus proche ? / 一番近いバス停はどこですか？
monter / 乗る
descendre / 降りる
prendre un ticket / チケットを買う
appuyer sur le bouton / （降車）ボタンを押す
chauffeur / 運転手
pass un jour / 一日券
pass trois jours / 3日券
les horaires de bus / バスの時刻表
carte de bus / 定期券
retour au dépôt / 回送
réseau de transport / 路線図
les lignes de bus / 路線
Un ticket de bus / バスのチケット
contrôleur / 車内検札をする人
Vous voulez un siège côté fenêtre ? / 窓際の席をご希望ですか？
chauffeur / 運転手
Je voudrais une place non-fumeur. / 禁煙席がいいのですが。
Ex. Le train est à l’heure. / 電車は時間通りに運行している
Ex. L’avion est en retard. / 飛行機の運行が遅れている
